{"id":15274,"date":"2021-09-10T14:26:10","date_gmt":"2021-09-10T12:26:10","guid":{"rendered":"https:\/\/polaris.aretis-staging.ch\/?page_id=15274"},"modified":"2022-04-06T11:33:40","modified_gmt":"2022-04-06T09:33:40","slug":"2-preisverleihung-2011","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/polaris-stiftung.ch\/fr\/remise-des-prix\/2-preisverleihung-2011\/","title":{"rendered":"2\u00e8me remise des prix 2011"},"content":{"rendered":"<div class='clear'><\/div><div id='sub_menu1'  class='av-submenu-container av-ktbbap1z-b3da2b12b93cfe638cc6aebce3352b5a main_color  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first  av-sticky-submenu container_wrap fullsize' style='z-index:301' ><div class='container av-menu-mobile-disabled av-submenu-pos-center'><ul id=\"menu-preisverleihung\" class=\"av-subnav-menu\" role=\"menu\"><li role=\"menuitem\" id=\"menu-item-18649\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-top-level menu-item-top-level-1\"><a href=\"https:\/\/polaris-stiftung.ch\/fr\/17-remise-des-prix-2026\/\" tabindex=\"0\"><span class=\"avia-bullet\"><\/span><span class=\"avia-menu-text\">2026<\/span><span class=\"avia-menu-fx\"><span class=\"avia-arrow-wrap\"><span class=\"avia-arrow\"><\/span><\/span><\/span><\/a><\/li>\n<li role=\"menuitem\" id=\"menu-item-18176\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-top-level menu-item-top-level-2\"><a href=\"https:\/\/polaris-stiftung.ch\/fr\/remise-des-prix\/16-remise-des-prix-2025\/\" tabindex=\"0\"><span class=\"avia-bullet\"><\/span><span class=\"avia-menu-text\">2025<\/span><span class=\"avia-menu-fx\"><span class=\"avia-arrow-wrap\"><span class=\"avia-arrow\"><\/span><\/span><\/span><\/a><\/li>\n<li role=\"menuitem\" id=\"menu-item-17590\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-top-level menu-item-top-level-3\"><a href=\"https:\/\/polaris-stiftung.ch\/fr\/remise-des-prix\/13-preisverleihung-3\/\" tabindex=\"0\"><span class=\"avia-bullet\"><\/span><span class=\"avia-menu-text\">2024<\/span><span class=\"avia-menu-fx\"><span class=\"avia-arrow-wrap\"><span class=\"avia-arrow\"><\/span><\/span><\/span><\/a><\/li>\n<li role=\"menuitem\" id=\"menu-item-15806\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-top-level menu-item-top-level-4\"><a href=\"https:\/\/polaris-stiftung.ch\/fr\/remise-des-prix\/archives-des-prix\/\" tabindex=\"0\"><span class=\"avia-bullet\"><\/span><span class=\"avia-menu-text\">Archives<\/span><span class=\"avia-menu-fx\"><span class=\"avia-arrow-wrap\"><span class=\"avia-arrow\"><\/span><\/span><\/span><\/a><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><div class='sticky_placeholder'><\/div>\n<div id='av_section_1'  class='avia-section av-w1ny8t-0e2f51204f23325daa1d9499cc830538 main_color avia-section-large avia-no-border-styling  avia-builder-el-1  el_after_av_submenu  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-15274'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-ktbf9fh4-b597d9e97d8a40b41f5ff13cef44401a\">\n.flex_column.av-ktbf9fh4-b597d9e97d8a40b41f5ff13cef44401a{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-ktbf9fh4-b597d9e97d8a40b41f5ff13cef44401a av_one_full  avia-builder-el-2  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div av-animated-generic pop-up av-zero-column-padding'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-ktbaoun0-d7b7a1407c57497220bd60084ad767ea\">\n.av_font_icon.av-ktbaoun0-d7b7a1407c57497220bd60084ad767ea .av-icon-char{\nfont-size:50px;\nline-height:50px;\n}\n<\/style>\n<span  class='av_font_icon av-ktbaoun0-d7b7a1407c57497220bd60084ad767ea avia_animate_when_visible av-icon-style- avia-icon-pos-center avia-iconfont avia-font-entypo-fontello av-no-color avia-icon-animate'><span class='av-icon-char' data-av_icon='\ue8a8' data-av_iconfont='entypo-fontello' aria-hidden=\"true\" ><\/span><\/span><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kteq9xpq-1e7181701425819157f6bee79dec3c5d\">\n#top .av-special-heading.av-kteq9xpq-1e7181701425819157f6bee79dec3c5d{\npadding-bottom:30px;\n}\nbody .av-special-heading.av-kteq9xpq-1e7181701425819157f6bee79dec3c5d .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-kteq9xpq-1e7181701425819157f6bee79dec3c5d .av-subheading{\nfont-size:30px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-kteq9xpq-1e7181701425819157f6bee79dec3c5d av-special-heading-h1 blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-4  el_after_av_font_icon  el_before_av_hr  av-linked-heading'><h1 class='av-special-heading-tag'  >2\u00e8me remise des prix 2011<\/h1><div class='av-subheading av-subheading_below'><p>Les femmes ont tout rafl\u00e9<\/p>\n<\/div><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-wmo4xo-e72941015c359dbc7803628033a45693\">\n#top .hr.av-wmo4xo-e72941015c359dbc7803628033a45693{\nmargin-top:5px;\nmargin-bottom:40px;\n}\n.hr.av-wmo4xo-e72941015c359dbc7803628033a45693 .hr-inner{\nwidth:150px;\nborder-color:#0088bc;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-wmo4xo-e72941015c359dbc7803628033a45693 hr-custom  avia-builder-el-5  el_after_av_heading  avia-builder-el-last  trennlinie_punkt hr-center hr-icon-no'><span class='hr-inner inner-border-av-border-fat'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><\/p><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-30xqkc4-a97e7929a094aa3bac01da3a1241f046\">\n.avia-section.av-30xqkc4-a97e7929a094aa3bac01da3a1241f046{\nbackground-color:#ffffff;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_2'  class='avia-section av-30xqkc4-a97e7929a094aa3bac01da3a1241f046 alternate_color avia-section-large avia-no-border-styling  avia-builder-el-6  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-15274'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2rnio6s-764c360573860403bc65d685b0fbb922\">\n.flex_column.av-2rnio6s-764c360573860403bc65d685b0fbb922{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:45px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-2rnio6s-764c360573860403bc65d685b0fbb922 av_one_half  avia-builder-el-7  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-animated-generic top-to-bottom'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2cw06ru-876b389420a2f465f761c2b8c102742f\">\n#top .av-special-heading.av-2cw06ru-876b389420a2f465f761c2b8c102742f{\npadding-bottom:20px;\n}\nbody .av-special-heading.av-2cw06ru-876b389420a2f465f761c2b8c102742f .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-2cw06ru-876b389420a2f465f761c2b8c102742f .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-2cw06ru-876b389420a2f465f761c2b8c102742f .av-special-heading-tag{\nfont-size:16px;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-2cw06ru-876b389420a2f465f761c2b8c102742f av-special-heading-h3  avia-builder-el-8  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first'><h3 class='av-special-heading-tag'  >La performance a plus de valeur<\/h3><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-2oq3ntg-d09480bfdd338f53ae29b7bf5c14161a'  ><div class='avia_textblock' ><p><span class='av_dropcap1 av-av_dropcap1-3cd9da5fea0ef5fb27aee617571c39a3'>E<\/span>a deuxi\u00e8me remise des prix de la fondation de soutien \"polaris\" a \u00e9t\u00e9 un moment fort de l'assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale 2011 de Swissavant. Le pr\u00e9sident du conseil de fondation Christian Fiechter et Eva Jaisli, membre du conseil de fondation, ont \u00e0 nouveau pu r\u00e9compenser les meilleurs apprentis de l'ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e ainsi que les deux meilleures entreprises formatrices en 2010, sur un fond musical digne du trio \u00e0 cordes \"Con Brio\" (violon, alto, violoncelle). - Dans ses propos d'accompagnement, Eva Jaisli a clairement pr\u00e9sent\u00e9 le th\u00e8me de la performance comme une valeur positive : \"La performance est heureusement plus valable aujourd'hui qu'il y a 25 ans. Et ce, sans que nous devions la placer seule au centre de notre vie. Mais la performance est \u00e0 nouveau respect\u00e9e, exig\u00e9e et aussi appr\u00e9ci\u00e9e - par l'\u00e9cole, par l'\u00e9conomie, par la concurrence et par le monde du travail\".<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2rnio6s-70d8d15c87c7af636401e504ab46974e\">\n.flex_column.av-2rnio6s-70d8d15c87c7af636401e504ab46974e{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:45px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-2rnio6s-70d8d15c87c7af636401e504ab46974e av_one_half  avia-builder-el-10  el_after_av_one_half  el_before_av_one_full  flex_column_div av-animated-generic top-to-bottom'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1xvpbai-2290ddd4567f4101a8a3807409e7467f\">\n#top .av-special-heading.av-1xvpbai-2290ddd4567f4101a8a3807409e7467f{\npadding-bottom:20px;\n}\nbody .av-special-heading.av-1xvpbai-2290ddd4567f4101a8a3807409e7467f .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-1xvpbai-2290ddd4567f4101a8a3807409e7467f .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-1xvpbai-2290ddd4567f4101a8a3807409e7467f .av-special-heading-tag{\nfont-size:16px;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-1xvpbai-2290ddd4567f4101a8a3807409e7467f av-special-heading-h3  avia-builder-el-11  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first'><h3 class='av-special-heading-tag'  >Les meilleures entreprises formatrices<\/h3><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-2oq3ntg-d09480bfdd338f53ae29b7bf5c14161a'  ><div class='avia_textblock' ><p><span class='av_dropcap1 av-av_dropcap1-3cd9da5fea0ef5fb27aee617571c39a3'>L<\/span>e prix de la meilleure entreprise formatrice 2010 a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 Zinsli Eisenwaren und Haushalt, Ilanz (m\u00e9nage) ainsi qu'\u00e0 Brunner GmbH, Bassersdorf (quincaillerie). Les deux entreprises s'engagent intensivement depuis de nombreuses ann\u00e9es dans la formation de gestionnaires du commerce de d\u00e9tail hautement qualifi\u00e9s. La perspective fera un portrait s\u00e9par\u00e9 des deux entreprises et rendra hommage \u00e0 leurs efforts de formation. - Et voici \u00e0 quoi ressemblent les prix d\u00e9cern\u00e9s aux entreprises honor\u00e9es : La fondation de soutien polaris prend en charge les frais de formation du ou de la prochain(e) apprenti(e) pendant toute la dur\u00e9e de l'apprentissage. En outre, les deux entreprises ont le portrait d'entreprise mentionn\u00e9 dans la perspective. Et elles re\u00e7oivent un certificat attrayant. Cela permet de faire conna\u00eetre la distinction bien m\u00e9rit\u00e9e de \"Meilleure entreprise formatrice 2010\" de mani\u00e8re bien visible et efficace pour les clients...<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-w37ogo-cdd30eda6903fb3d748962ee71f519d1\">\n#top .flex_column.av-w37ogo-cdd30eda6903fb3d748962ee71f519d1{\nmargin-top:25px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.flex_column.av-w37ogo-cdd30eda6903fb3d748962ee71f519d1{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_column.av-w37ogo-cdd30eda6903fb3d748962ee71f519d1{\nmargin-top:25px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-w37ogo-cdd30eda6903fb3d748962ee71f519d1 av_one_full  avia-builder-el-13  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  first flex_column_div av-animated-generic pop-up av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><div  class='avia-button-wrap av-ktbf4lv5-c06aad4a7fbabe3f3c3171768a21b8f1-wrap avia-button-center  avia-builder-el-14  avia-builder-el-no-sibling'><a href='https:\/\/polaris-stiftung.ch\/wp-content\/uploads\/2._Preisverleihung_perspective-Bericht.pdf'  class='avia-button av-ktbf4lv5-c06aad4a7fbabe3f3c3171768a21b8f1 av-link-btn avia-icon_select-yes-left-icon avia-size-large avia-position-center avia-color-theme-color'  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\"  aria-label=\"Plus d&#039;infos\"><span class='avia_button_icon avia_button_icon_left avia-iconfont avia-font-entypo-fontello' data-av_icon='\ue832' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><span class='avia_iconbox_title' >Plus d'infos<\/span><\/a><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_3'  class='avia-section av-9x1qdg-2e10cf7b8bc5981bb690f3b184b183cd main_color avia-section-huge avia-no-border-styling  avia-builder-el-15  el_after_av_section  el_before_av_one_full  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-15274'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_heading-224a8a03871129276d5786d3066b0373\">\n#top .av-special-heading.av-av_heading-224a8a03871129276d5786d3066b0373{\npadding-bottom:30px;\n}\nbody .av-special-heading.av-av_heading-224a8a03871129276d5786d3066b0373 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-av_heading-224a8a03871129276d5786d3066b0373 .av-subheading{\nfont-size:30px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-av_heading-224a8a03871129276d5786d3066b0373 av-special-heading-h2 blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-16  el_before_av_hr  avia-builder-el-first  av-linked-heading'><h2 class='av-special-heading-tag'  >Les entreprises formatrices prim\u00e9es<\/h2><div class='av-subheading av-subheading_below'><p>Quincaillerie &amp; M\u00e9nage<\/p>\n<\/div><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-wmo4xo-e72941015c359dbc7803628033a45693\">\n#top .hr.av-wmo4xo-e72941015c359dbc7803628033a45693{\nmargin-top:5px;\nmargin-bottom:40px;\n}\n.hr.av-wmo4xo-e72941015c359dbc7803628033a45693 .hr-inner{\nwidth:150px;\nborder-color:#0088bc;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-wmo4xo-e72941015c359dbc7803628033a45693 hr-custom  avia-builder-el-17  el_after_av_heading  el_before_av_one_half  trennlinie_punkt hr-center hr-icon-no'><span class='hr-inner inner-border-av-border-fat'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2mlo4-228e2dd2e3886fed209f5cb7d8fb058f\">\n#top .flex_column.av-2mlo4-228e2dd2e3886fed209f5cb7d8fb058f{\nmargin-top:40px;\nmargin-bottom:40px;\n}\n.flex_column.av-2mlo4-228e2dd2e3886fed209f5cb7d8fb058f{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_column.av-2mlo4-228e2dd2e3886fed209f5cb7d8fb058f{\nmargin-top:40px;\nmargin-bottom:40px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-2mlo4-228e2dd2e3886fed209f5cb7d8fb058f av_one_half  avia-builder-el-18  el_after_av_hr  el_before_av_one_half  first flex_column_div av-animated-generic left-to-right av-zero-column-padding'     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_heading-961cf299d569c301539f84a592a2f4e8\">\n#top .av-special-heading.av-av_heading-961cf299d569c301539f84a592a2f4e8{\npadding-bottom:20px;\n}\nbody .av-special-heading.av-av_heading-961cf299d569c301539f84a592a2f4e8 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-av_heading-961cf299d569c301539f84a592a2f4e8 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-av_heading-961cf299d569c301539f84a592a2f4e8 .av-special-heading-tag{\nfont-size:16px;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-av_heading-961cf299d569c301539f84a592a2f4e8 av-special-heading-h3  avia-builder-el-19  avia-builder-el-no-sibling'><h3 class='av-special-heading-tag'  >Brunner GmbH, Bassersdorf <\/h3><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-3le02s-1125d1b6c96152cdcf7600a759ccd1d5\">\n#top .flex_column.av-3le02s-1125d1b6c96152cdcf7600a759ccd1d5{\nmargin-top:40px;\nmargin-bottom:40px;\n}\n.flex_column.av-3le02s-1125d1b6c96152cdcf7600a759ccd1d5{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_column.av-3le02s-1125d1b6c96152cdcf7600a759ccd1d5{\nmargin-top:40px;\nmargin-bottom:40px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-3le02s-1125d1b6c96152cdcf7600a759ccd1d5 av_one_half  avia-builder-el-20  el_after_av_one_half  el_before_av_one_half  flex_column_div av-animated-generic left-to-right av-zero-column-padding'     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_heading-c4bd0d444b777d9f2155754e9f485752\">\n#top .av-special-heading.av-av_heading-c4bd0d444b777d9f2155754e9f485752{\npadding-bottom:20px;\n}\nbody .av-special-heading.av-av_heading-c4bd0d444b777d9f2155754e9f485752 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-av_heading-c4bd0d444b777d9f2155754e9f485752 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-av_heading-c4bd0d444b777d9f2155754e9f485752 .av-special-heading-tag{\nfont-size:16px;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-av_heading-c4bd0d444b777d9f2155754e9f485752 av-special-heading-h3  avia-builder-el-21  avia-builder-el-no-sibling'><h3 class='av-special-heading-tag'  >Zinsli Quincaillerie et M\u00e9nage, Ilanz <\/h3><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class='flex_column_table av-kteqkudy-cee1603c95d8106663b0265dac93c161 sc-av_one_half av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kteqkudy-cee1603c95d8106663b0265dac93c161\">\n.flex_column.av-kteqkudy-cee1603c95d8106663b0265dac93c161{\nborder-width:1px;\nborder-style:solid;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:25px 25px 25px 25px;\nbackground-color:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-kteqkudy-cee1603c95d8106663b0265dac93c161 av_one_half  avia-builder-el-22  el_after_av_one_half  el_before_av_one_half  first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-mmjgi2-fa61cbec243be794aab22b02643d07e5'  ><div class='avia_textblock' ><h4>Prix d'encouragement pour les m\u00e9nages<\/h4>\n<p>Meilleure entreprise formatrice de m\u00e9nages en 2010 :<br \/>\n<strong>Zinsli Quincaillerie et M\u00e9nage, Ilanz<\/strong><\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kteqkudy-dd057d1a18225cf9f885cdd0f006ac08\">\n.flex_column.av-kteqkudy-dd057d1a18225cf9f885cdd0f006ac08{\nborder-width:1px;\nborder-style:solid;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:25px 25px 25px 25px;\nbackground-color:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-kteqkudy-dd057d1a18225cf9f885cdd0f006ac08 av_one_half  avia-builder-el-24  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-mmjgi2-fa61cbec243be794aab22b02643d07e5'  ><div class='avia_textblock' ><h4>Prix d'encouragement Quincaillerie<\/h4>\n<p>Meilleure entreprise formatrice 2010 Quincaillerie en 2010 :<br \/>\n<strong>Brunner GmbH, Bassersdorf<\/strong><\/p>\n<\/div><\/section><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 --><\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_3'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-15274'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-w37ogo-cdd30eda6903fb3d748962ee71f519d1\">\n#top .flex_column.av-w37ogo-cdd30eda6903fb3d748962ee71f519d1{\nmargin-top:25px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.flex_column.av-w37ogo-cdd30eda6903fb3d748962ee71f519d1{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_column.av-w37ogo-cdd30eda6903fb3d748962ee71f519d1{\nmargin-top:25px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-w37ogo-cdd30eda6903fb3d748962ee71f519d1 av_one_full  avia-builder-el-26  el_after_av_section  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div av-animated-generic pop-up av-zero-column-padding'     ><div  class='avia-button-wrap av-ktbf4lv5-80a9d6365c598b6e959b684babdf58fc-wrap avia-button-center  avia-builder-el-27  avia-builder-el-no-sibling'><a href='https:\/\/youtu.be\/AdgpIyqBGkM'  class='avia-button av-ktbf4lv5-80a9d6365c598b6e959b684babdf58fc av-link-btn avia-icon_select-yes-left-icon avia-size-large avia-position-center avia-color-theme-color'  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\"  aria-label=\"Plus d&#039;infos\"><span class='avia_button_icon avia_button_icon_left avia-iconfont avia-font-entypo-fontello' data-av_icon='\ue832' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><span class='avia_iconbox_title' >Plus d'infos<\/span><\/a><\/div><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":14723,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"folder":[],"class_list":["post-15274","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/polaris-stiftung.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/polaris-stiftung.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/polaris-stiftung.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polaris-stiftung.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polaris-stiftung.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15274"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/polaris-stiftung.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15274\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16041,"href":"https:\/\/polaris-stiftung.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15274\/revisions\/16041"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polaris-stiftung.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/polaris-stiftung.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/polaris-stiftung.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=15274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}